20. 07. 2017 | Hildegarde Lanstromová
Lister si na ubikaci opéká nějaké maso, v tom přijde Kocour s tím, že v laborce je turnaj v crazy golfu. Nejlepší jamka je nad pitevním stolem, končící v cvičném rektu pro studenty medicíny. Pak ale zmerčí Listerovo jídlo (které Lister našel v mrazáku na palubě B, hned vedle Krytonovy ubikace) a vezme mu ho.
Lister si čte v řídící místnosti knihu „Nejvlivnější lidé“, přichází Rimmer a začne mu vysvětlovat, že číst by neměl, protože to je jako dát křečkovi zvyklému na malé kolečko klíčky od Aston Martina. Lister ale musí knihu přečíst do kurzu robotiky, do kterého se přihlásil po událostech v minulém díle. Nejvíc rozebírá výroky Shakespeara – „pivo je pamlsek králů“, „v pěkný kaši“, Rimmer vše opět zpochybňuje a přisadí si s holodekou – účesem, který Shakespeare nosil. Ve předu koleno, vzadu deka.
Přichází Kryton s nějakou dobrou zprávou, ale Rimmer se ho pokusí shodit, na což Kryton reaguje tím, že se vyvinu v něco lepšího, něco nadřazeného. Oba mu ale dokážou, že to až tak úplně není pravda…
Kryton objevil hromadu krabic – je v nich omlazovací sprcha, která vrátí vaše tělo do dřívějších dob. Bohužel je ale švédská a musí si ji sestavit sami – podle nápisu by na to měl stačit imbus a šroubovák a tři hodiny. Což ale znamená švédsky týden. Pustí se do sestavování, ale zbývá jim spousta součástek a tak chtěj sprchu vyzkoušet na Listerových ponožkách. Paprsky jdou ale mimo sprchu a všichni se přesunou pryč…
Na Zemi, do země Albion (Británie) a roku 23 po Kristu. S ovladačem, který nemá baterii, kterou se rozhodnou si vyrobit – z brambory. Ty ale nebudou až do 16. století. Nebo citrony – ty ale nebudou až do 14. století, a tak se pro ně vydají do Indie. 4000 mil, svižným tempem za půl roku. Jsou v pěkný kaši.
Přichází na indické tržiště, všichni oblečeni poněkud.. indicky. Narazí na ženu, která naštěstí náhodou mluví anglicky. Náhodou má i citrony a podivuje se, proč šli přes půlku známého světa kvůli osmi citronům. Začnou shánět měď – kterou je Británie proslulá. Pak ale Listerovi dojde, že z mědi jsou i měděné mince… Sehnat pozinkované hřebíky jim zabere další tři týdny.
Baví se o tom, že je fialová barva luxusní zboží, Lister pronese „Ježísi!“, v tom se ozve chlápek sedící za nimi, ne nepodobný Ježíšovi, ale zahrají to nějak do outu. Posádce dojde, že to nejspíše bude Ježíš. Rimmer si chce říct o autogram, ostatní ho přemlouvají ať to nedělá. Ježíš je pak pozve ke svému stolu, ale když jim přinesou jídlo, objeví se vojáci a všichni musí utéct.
Schovají se v nějaké místnosti, kde dají do kupy baterii a vrátí se na Trpaslíka i s Ježíšem.
Lister ukázal Ježíšovi tašku, z níž je Ježíš naprosto omámen, ale zase ho postihne ledvinná kolika. Kryton ho chce operovat a při té příležitosti se Lister dozví, že všechny operace prováděl Kryton a jeho orgány schovával v mrazáku, odkud vzal maso, které ráno snědl Kocour. Ten s divnou pachutí v ústech odbíhá zvracet. Bohužel ale došlo anestetikum, tak vymýšlí, jak operaci provedou.
Na sále chce Kryton po Listerovi, aby Ježíšovi podržel „šulinštajna“, ale nikomu se do toho nechce, jen Rimmer to chce udělat a považuje to za absolutní vrchol své kariéry.
Když je kámen venku, leží Ježíš na Listerově posteli, na stole má pár knih kdyby se nudil.
Ráno přijde Kryton do kajuty, kde najde jen vzkaz od Ježíše, že se vrátil zpět po té, co si přečetl něco málo o sobě v jedné z knih. Chce si pokazit reputaci, aby se nikdy křesťanství nezrodilo. Naštěstí mají rezervní ovladač a ůžou zpátky za Ježíšem
Ten Erin (prodavačce citronů) líčí, jak bude porušovat přikázání. Bůh pak podle Erin vyhubí veškeré jeho příbuzenstvo, což Ježíš zpochybňuje tím, že by tak Bůh porušil jedno z přikázání. Erin mu ale odvětí, že nejde o zabití, ale genocidu, tudíž je to v pořádku.
Posádka se vrátí zpátky a snaží se chytit Ježíše. Když ho zaženou do úzkých, zase kolem sebe Ježíš mávat pěstmi, ale skončí to obyčejným plácáním do Listera. Během konverzace pak zjistí, že ježíš není tím správným Ježíšem, což Ježíšovi uleví i ho zklame zároveň.
Když jsou téměř na odchodu přijde do krčmy další Ježíš, který má za bratra Jidáše….
předchozí díl | scénář | následující díl
zpátky na seznam