28. 07. 2017 | Hildegarde Lanstromová
Posádka sedí v kokpitu Kosmika, Lister spí na svém křesle a vzdychá po Inge. Jak se pak dozvídáme, potkal ji na jedné párty, kterou pořádal žirafák Gerald. Chtěla letět do Paříže, ale měla dřevěnou hlavu a strach z vidliček. Podle Krytona (a Freudova výkladu snů) je létání metaforou k sexu. Rimmerův sen o létání je ale mnohem.. zábavnější. Sedí v obřím Boeingu 737, který nemůže vzlétnout, s malým balíčkem ořechů, který nejde otevřít, ale vždycky se najednou otevře a oříšky se rozletí na všechny strany. Ale nevidí v tom žádnou metaforu ani souvislost se sexem… Na druhé straně asteroidového pole se ale najednou objeví průzkumná loď, která je v nesnázích.
Na lodi se najednou rozeběhnou systémy, začne se biotisknout posádka, ale tiskárna se zasekne.
Signál z lodi je ale slabý, i přesto se ale podaří získat potřebné informace. Zprvu má posádka půl člena, ale když se právě tištěný člen vysvobodí kopanci ze zajetí, už je celý jeden. Problém je, že má oči natištěné na vršku hlavy, takže moc nevidí. Př videokontaktu prozradí, že převáží verenium, které v případě výbuchu zničí všechno kolem. Kosmik se k nim ale nestihne přes asteroidy dostat. A Nautilus, na kterém je i vytištěný kapitán, má vyhořelé motory, takže nic nezmůže. A protože by došlo ke zničení Kosmika v případě výbuchu v poli, rozhodne se Rimmer vyslat torpédo k Natuilovi – bez varování. Torpédo ale lehce škrtne o jeden z asteroidů, roztočí se a odpálí jeden z motorů Nautilu. Chvíli to vypadá, že byla loď zničena, pak ale kapitán Rimmera vychválí za odvážnost a geniálnost jeho manévru (který měl ale úplně jiný účel) a po zjištění, že je Arnold pouze druhým technikem, ho povýší na důstojníka.
Než se posádka dostane s Trpaslíkem k Nautilovi, vymýšlí Rimmer, co všechno udělá – např. test bezpečnosti lodi, plánuje, jak proběhne oficiální povýšení, chce předělat důstojnický klub.
Kocour a Lister přepínají zoufale televizi – spousta programů je teď zablokovaná, protože je Rimmer nastavil jako důstojnické. Když se zakoukají na první ligu v kriketu, vyruší je Rimmer svým příkazem, aby se přesunuli na palubu B. Tam je čeká překvapení v podobě extra výtahu pro lůzu a důstojníky. V důstojnickém výtahu je pohodlné křeslo, stolek se šampaňským, sluha (Kryton) a vůbec všechen luxus, který si lůza nemůže dovolit. Jakmile Kryton Rimmera obslouží, je vykopnut do výtahu pro lůzu. Tam ho čekají rozvrzané zadrhávající dveře, kabina plná visících kabelů a protivný projev výtahu. V cílovém patře je čeká další dárek – Rimmer si upravil a zamřížoval vlastní chodbu, kde má dopravníkový pás, aby nemusel ani chodit. Naproti tomu na chodbě pro lůzu to vypadá strašně – nepořádek a spousta věcí k překročení. Samozřejmě s výhledem na důstojnickou část.
Pro příjezdu kapitána představuje Rimmer posádku Trpaslíka. Kapitán se při tom zmíní, že Rimmerovo povýšení možná uspěchal, protože ho měl povýšit na nadporučíka – což i udělá a Rimmer se dme pýchou. Robíci už vykládají náklad z Nautila, který je ovšem absolutně „nepojízdný“, a proto se kapitán „rozloží“ – byl určen jen k tomu, aby zajistil loď a misi, která teď už de facto neexistuje… Teď už Rimmera degradují těžko…
Rimmer, oblečený do své bílé admirálské uniformy, mává ukazovátkem po plánech nového důstojnického klubu a zdá se být spokojen. Krytonovi se navíc podařilo dobrým kopancem opravit biotiskárnu, takže chce Rimmer vytisknout všechny členy posádky s nižší hodností, než má on sám.
S tiskárnou už si ale hraje Lister a Kocour. V databázi Nautilu při tom najdou i Listerovu DNA – ten ji kdysi prodal za stovku a půl balíčku cigaret. Následkem toho byli tři tisíce Listerů zaměstnaní v callcentrech. Listera ale děsí víc představa toho, že by Lister měl sobě podřízenou posádku dalších cvoků, proto chce po Krytonovi, aby celou databázi vymazal. Ten nejdřív odmítá, ale pak všechno označí a řekne Listerovi, jak data smaže.
V důstojnické chodbě pak Kryton vysvětluje tu nehodu, kdy došlo ke smazání celé databáze. Rimmera při tom napadne, že by vlastně mohl vytisknout sám sebe, asi tak 50x, a nařídí Krytonovi přesunout tiskárnu do nákladového prostoru a všechny vytisknout.
Za dveřmi se vesele tisknou další Rimmerové, další si pochodují po chodbě a děsí Kocoura a Listera.
Důstojnický klub je zatím plný Rimmerů, kteří mají samozřejmě nižší hodnost, než ten pravý. Ten stojí u vstupu a kontroluje, kdo vchází. Zatímco se dohaduje s Listerem a Kocourem, prochází kolem další Rimmerové. Nakonec se ale vpustí oba neRimmerové do klubu sami.
Rimmer proto potřebuje vyhazovače a donutí Krytona, aby upravil další Rimmery pro tisk tak, aby byli velcí a svalnatí. Rimmer je ale netrpělivý, neustále mačká tlačítko a tiskárna se zasekne. Tahají pak další Rimmery z tiskárny jako velkou řepu. Místo nich se ale objeví obří monstrum, samá ruka noha, s několika nepříjemnými a hladovými tvářemi. Pár vytištěných dokonce sežere. Rimmer s Krytonem se snaží utéct a musí proto jet výtahem pro lůzu, ten ovšem stávkuje a tak jde Kryton po schodech, Rimmerovi se ale výtah nakonec podaří přesvědčit.
Kryton s ostatními zatím sledují pomocí systému, kde je příšera – a vypadá to tak trochu úplně jako Pac-man. Když najdou Rimmera, nejdřív ho provokují a nechtějí pustit přes mříž dokud nerezignuje na pozici nadporučíka. Jakmile ho k tomu donutí, pustí ho dovnitř.
Vymyslí pak plán, jak se monstra zbavit, ale Rimmer musí být v pozici návnady. Zavřou ho do stejné chodby s monstrem, ale nechtějí riskovat, že by střelili oba. Lister pak ale přijde s geniálním nápadem, jak monstrum zaměstnat, a Rimmer zatím uteče.
předchozí díl | scénář | následující díl
zpátky na seznam