Vesmír

• Země
  • třetí planeta sluneční soustavy
  • průměr: 12 756 km
  • Planeta, která bývá označována za místo původu Davida Listera. Poté, co expanze vesmíru dosáhla vrcholu, přišel velký smrsk. Všechno se začalo zmenšovat a čas běžel pozpátku..
• Měsíc
  • oběžnice Země
  • průměr: 3 476 km
  • Jako první přistáli v roce 1969 na Měsíci Američané. Listerovou oblíbenou písní je Měsíční město sedm.
• Jupiter
  • pátá planeta sluneční soustavy
  • průměr: 142 800 km
  • Sídlo Jupiterské důlní společnosti.
• Io
  • měsíc Jupitera
  • průměr: 3 643 km
  • Měsíc plný aktivních sopek, přesto však obydlený. V roce 2149 se zde manželům Rimmerovým narodil čtvrtý syn Arnold. Prožil zde své dětství a mládí. Z domova odešel v 16 letech, kdy s
• Ganymedes
  • měsíc Jupitera
  • průměr: 5 268 km
  • Obydlený měsíc, kde v hotelu Ganymede Holliday Inn trávili Kochanská a Lister líbánky. Zde se také Lister zásluhou Petersona opil a nechal si potetovat zadek. Ráno byl zapsán v Ganymedském klášteře jako novic. Když si svlékl hábit, objevil tetování „I love vindaloo“.
• Callisto
  • měsíc Jupitera
  • průměr: 4 806 km
  • Během krátké dovolené na tomto měsíci koupili Peterson a Lister stavebnici, ze které bylo možné sestavit repliku slavné herečky Marylin Monroe.
• Saturn
  • šestá planeta sluneční soustavy
  • průměr: 120 000 km
  • Rimmer zde úspěšně absolvoval údržbářský kurs a mohl nastoupit na Červeného trpaslíka jako druhý technik.
• Mimas
  • měsíc Saturnu
  • průměr: 398 km
  • Malý, přesto však významný měsíc. Po oslavě svých 24. narozenin se tady probudil Lister s falešným pasem a bez peněz. Zdejší atmosféra ho znechutila natolik, že se rozhodl nastoupit na Červeného trpaslíka, jen aby odsud unikl. Na tomto měsíci se rovněž nachází testovací letecká základna Vesmírného sboru.
• Titan
  • měsíc Saturnu
  • průměr: 5 150 km
  • Měsíc, kde můžete navštívit známou ZOO. Také místo původu Frankensteina, kočky, kterou Lister propašoval na Červeného trpaslíka. Na Titan byla převelena důstojnice z Červeného trpaslíka Carolyn Carmenová, která později nastoupila na Leviatan.
• Miranda
  • měsíc Uranu
  • průměr: 472 km
  • Na Mirandě v mexickém vesmírném baru vyprovokoval Rimmer rvačku. Utekl a ponechal Listera napospas osudu.
• Neptun
  • osmá planeta sluneční soustavy
  • průměr: 48 600 km
  • Od roku 2230 devátá planeta sluneční soustavy.
• Pluto
  • devátá planeta sluneční soustavy (r. 2006 po změně definice pojmu planeta překlasifikována na planetu trpasličí a nepatří již mezi velikány Sluneční soustavy)
  • průměr: 2 300 km
  • Na tuto planetu se odstěhovala Lorraine, dívka s umělým nosem, aby se zbavila Rimmera. V roce 2230 se dostalo Pluto před Neptuna a stalo se osmou planetou sluneční soustavy.

Známé planety a oblasti

Sigma 14: pouštní měsíc. Místo, kde se měli setkat Kocour a Kryton s Listerem, a Rimmerem poté, co museli opustit loď kvůli pěti černým dírám.

Psychoměsíc: umělý měsíc schopný změnit svůj vzhled podle duše osoby, která na ní přistane. Po Rimmerově ztroskotání jej pokryly bažiny zoufalství, lesy ponížení a propasti beznaděje.

Gelfská zóna: území obývané Gelfy – geneticky vytvořenými bytostmi – mrchožrouty. Rádi stahují lidi z kůže a vyrábějí z nich taburety. Lister se zde oženil s nejkrásnější dcerou náčelníka Kinitawiů a utekl od ní o svatební noci.

Rimmerosvět: původně pustá planeta, na níž je možné dostat se jen skrze červí díru. Objektům zde ubíhá čas mnohem pomaleji než v okolním vesmíru. Rimmer ji během 600 let svého pobytu zalidnil svými klony. Z této doby strávil 557 let ve vězení.

Trek 16: maličká planetka s nízkou gravitací a nedýchatelnou atmosférou. Rimmer a Lister na ní hráli golf. Poté, co Lister ukryl Rimmerův míček, Rimmer planetu několikrát obešel.

Sharmutt 2: planeta, na které Kocoura, Listera a Krytona napadly dvě příšery a jedna je málem zabila.

Theta 4: planeta zničená členy Vesmírného sboru. Celou ji spálili, aby se zbavili viru Epidéma, který však už v té době unikl v jednom inženýrovi a dostal se na Leviatan.

Mogagonovo mračno: území, ze kterého přišla o vánocích pandimenzionální příšera a napadla posádku Kosmika.

Červený trpaslík: dočasná umělá planetka vytvořená nanoboty jako vhodný úkryt. Již neexistuje.

Adelphi 12: planeta, na které se nachází trestanecká kolonie pro zvlášť nebezpečné zločince. Červený trpaslík sem přepravoval přibližně 400 vězňů.

Bezejmenné planety a území

Planeta s atmosférou S3: planeta, na které se slavilo výročí Rimmerovy smrti. Lister a Kocour zde zakopali černou skříňku do hrobu s náhrobkem Lisy Yatesové a zlámali si nohy.

Krytonův asteroid: asteroid, kde byl nalezen Kryton rozbitý na kusy po havárii na motorce.

Ledová planeta: planeta, na které Rimmer naboural Kosmika, když unikal před Listerem v jeho těle.

Nestabilní planeta: planeta, ze které Kryton zachránil Kamilu nedlouho předtím, než došlo k explozi této planety.

Barevné planetky: pár planetek a oběžnic pohromadě, se kterými hrál Lister kulečník, aby zablokoval bílou díru.

Planetární oceán I: planeta s převládajícími vodními plochami, kde si chtěla posádka zarybařit. Výprava skončila těžkou havárií. Záchrana přišla v podobě Eso Rimmera z jiné dimenze.

Voskový svět: velice vzdálená planeta, původně zábavní park s parafíny. Voskoví androidi přerušili své programy a vedli mezi sebou válku o vosk. Rimmer celou populaci planety vyhladil.

Landstromové planeta: opuštěná a zasněžená planeta, jejímž jediným obyvatelem byl hologram šílené doktorky Landstromové.

Planetární oceán II: místo, kde vědci zkoušeli urychlit evoluci na tři sluneční roky. Oblast byla obývána pouze smrtelně nebezpečnou olihní beznaděje, kterou zabila Holly pomocí přísavných min.

Zelenomodré planetky: skupina stejně vypadajících planetek Lister u jedné z nich zaparkoval Trpaslíka a zapomněl u které.

Pohřebiště: nestálý pás asteroidů plný vraků vesmírných lodí a mrtvých posádek bez mozků. Celá oblast je prolezlá Psirénami.

Lávovitý měsíc: místo, kde havaroval Kosmik, když byl jeho navicomp infikován replikantským virem Armageddon. Díky tomu, že Kryton vytvořil antivirový program se dokázal z moře lávy dostat.

Území zdivočelých replikantů: loviště biochemických zabijáků pohrdajících lidmi. Jistým varováním před nimi jsou stopy kysličníku millenia v atmosféře.

Fašistická planeta: nachází se v jiné dimenzi. Eso Rimmer zde zachránil princeznu Bonjellu ze spárů nacistů.

Esova planeta: planeta s prstencem vytvořeným z rakví všech statečných Rimmerů, kteří zahynuli v boji proti zlu.

Ableova planeta: malá planeta, na které skončil život Krytonova bratra Ablea.

Planety, jejichž existence není doložena

Argon 5: planeta, ne které Rimmer zvítězil v Belogušské válce. Pravděpodobně pouze Listerův sen.

Osada svůdnic: téměř vyhlazená kolonie, kde zůstaly jen 3 000 žen. Pravděpodobně pouze iluze vyvolaná Psirénami.

Planeta nymfomanek: někteří náhodní cestující tam zůstali mnoho let. Pravděpodobně pouze iluze z inkoustu Olihně beznaděje.

Planeta letušek: planeta obývaná výhradně letuškami, kterou se Lister s ostatními marně snažili týden najít. Pravděpodobně porucha v senzorech.

Vesmírné stanice a létající objekty

Oregon: varovný příklad pro ostatní kosmické lodě. Na palubě nesmí být zvíře, které neprošlo karanténou. Zkázou Oregonu se stali králici.

Červený trpaslík: nejpodivuhodnější loď v celém vesmíru. Má nalítané tři miliony let, brzdy v tahu, ale pořád funguje.

Urna: plechovka s ostatky George Mc Intyrea.

Kosmik: zelené transportní plavidlo. Ve 22.století bylo zjištěno, že havárii letadla vždy přečká malá roztomilá panenka. Z tohoto materiálu je vyroben Kosmik. Havaroval vícekrát než F 16.

Modrý skrček: modré transportní plavidlo. Kromě létání umí i skvěle tancovat.

Odpadní kontejner: byl Rimmerem pokládán za mimozemskou kosmickou loď. Po jeho otevření bylo nalezeno pouze rozkládající se kuře.

Kočičí archa: koráb, ve kterém přívrženci červených čapek marně pátrají po Fušálu, kočičí zemi zaslíbené.

Augustus: celá posádka umřela stářím a zůstal jen sanitární android jménem Kryton.

Nova 5: Kryton se tu staral o tři poslední členky posádky. Signál o pomoc zachytil sice Červený trpaslík, ale poněkud pozdě. Z děvčat na palubě zůstaly už jen kosti a vlasy.

Scott Fitzgerald: loď, kterou řídí Hollyho kámoš Gordon. Mají spolu rozehranou šachovou partii. Gordon vede.

Kontejner: není doporučeno otvírat. Uvnitř je agresivní a mimořádně nebezpečný tvor vzniklý z genetického odpadu. Živí se lidskou duší. Vyhledává vyšinuté, neurotické, nevyrovnané a citově narušené jedince.

Hudzenova loď: malé plavidlo, ve kterém už tisíce let stopuje robot Hudzen 10 Krytona. Během této doby se mu opotřeboval chip normality a zcvoknul se.

Kamilina loď: kraksna, ve které letěla Kamila a ztroskotala.

Hectorova loď: plavidlo, ve kterém cestují dvě hermafroditické slizky Hector a Kamila.

UFO: loď, která má v současnosti na palubě trojhlavou mrtvolu, modifikátor DNA a ostatky Vindaloobestie.

Svět spravedlnosti: rozsáhlý komplex řízený počítačem. Osoby s kriminální minulostí by si neměly obouvat eskortní boty, procházet pod paměťovou sondou a vstupovat na pole spravedlnosti.

Vězeňská loď: přepravovali na ní asi čtyřicet supersilných vraždících androidů do Světa spravedlnosti. Došlo ke vzpouře, kterou přežili pouze jeden replikant a jedna strážná. Jeden z nich se dostal do modulu a unikl.

Únikový modul 1: modul se jménem Barbory Belliniové, ve kterém unikl nebezpečný replikant a dostal se na Červeného trpaslíka.

Esův raketoplán: žihadlo, schopné překonat hranice mezi dimenzemi s ďábelsky pohledným chlápkem v kokpitu.

Osvícení: holograficky vytvořená loď pro holografickou smetánku Vesmírného sboru. Kromě nadutců s mozkem v anální oblasti je na palubě i jediná žena, ktrá se kdy zamilovala do Rimmera.

Modul na vzorky rud: modul, ve kterém odletěla inteligentní Krytonova ruka z Psychoměsíce na Červeného trpaslíka pro pomoc.

Esperanto: vědecká oceánská loď. Její posádka byla zasažena inkoustem z olihně beznaděje a pod vlivem depresivních halucinací spáchala masovou sebevraždu.

Pionýr: loď byla napadena Psirénami a posádka zabita včetně kapitána Tauové, která před smrtí stihla odvysílat SOS. Není úplně jasné, zda nešlo o iluzi Psirén.

Stanice Legie: vědecký komplex podobný obchoďáku. Jediným obyvatelem je Legie, tvor, který ožívá pouze v přítomnosti jiných lidí a přijímá jejich osobnosti. V komplexu je kyberpark, kde je možné navštívit jakékoliv časové období a setkat se s kýmkoliv.

Vrak 1: jedna z lodí, které posádka Kosmika vyrabovala. Lister našel v mundúru zastřeleného kapitána buráky. Když mu rozevřel čelisti heverem, objevil mentolku, kterou velkoryse daroval Kocourovi.

Hvězdný pohon: předmět asi půl metru vysoký podobající se dětské káče. Měl pomoci posádce Kosmika v dostižení Trpaslíka. Bohužel se utrhl a nyní rotuje vesmírem.

Únikový modul 2: Únikový modul původně náležející ke Kosmiku. Unikl jednou ve čtvrtek, kdy Lister vyžahl pár piv, pohyb ho obtěžoval a použil čudlík jako otvírák.

Policejní sonda: počítačem řízený stříbrný disk, který má zvlášť spadeno na vykradače vraků. Po varovném výstřelu už pálí naostro.

Replikantská loď: odolná loď biochemických vrahů, která přečkala jeden výbuch. Na její palubě je velká zásoba potravin včetně skvělé chilli omáčky. Druhá exploze už byla pro loď osudná.

Únikový modul 3: Modul ukradený replikanty z kolonizační secí lodi 25.století. Rimmer v něm uletěl do Rimmerosvěta.

Gemini 12: loď se strojem času. Posádka vymřela na chřipku, ale před smrtí vytvořila kolem lodi bubliny nereálna. Ani to však nezabránilo posádce Kosmika v ukradení stroje.

Gelfský křižník: loď, ve kterém skupina Yettiů pronásleduje Listera, aby ho vrátila jeho gelfské ženušce.

Vrak 2: loď, na které Lister našel červené dámské šaty a krabici se šminkami. Schovával to Kochanské k narozeninám, ale dal jí všechno dřív.

Kentaur: loď, kde bylo pár humrů ve stázi, jedna skvělá virtuální hra a ztracený Krytonův bratr Able. Hlavní pilot lodi, osamělý replikant, ji v záchvatu deprese zničil.

Ableova loď: plavidlo, na které byl původně přidělen Able. Havarovalo, všichni se váleli po zemi a nikdo se s ním nebavil. Za nějakou dobu Ableovi došlo, že jsou mrtví a přidal se k potulnému replikantovi na Kentaurovi.

Ableův modul: modul, ze kterého Able vypustil na Kentaura obsah Krytonova negátoru a tím zachránil posádku Kosmika.

Leviatan: loď zamrzlá v ledu. Lister zde našel svou bývalou přítelkyni Carolyn Carmenovou, která ho infikovala Epidémem.

Einstein: vrak na kterém je dostatečné množství aviváže. Jeho existence není potvrzena.

Silverberg: oceánská loď bez posádky řízená přemoudřelým počítačem Kasandrou. Lister Kasandru vyhodil do povětří.

Manny Celeste: loď, kde se ztratilo pár kanárků. Na její palubě se našel úžasný přístroj, schopný digitalizovat čas.

Únikový modul 4: Modul, ve kterém se Thalia Garettová dostala na Trpaslíka.

Hermes: loď napadená chamaleonským mikrobem. Z její paluby před zkázou unikla v modulu Thalia Garettová a přenesla mikrob na Červeného trpaslíka.

Trojan: kvantový twister patřící mezi nejlepší lodě Vesmírného sboru. Dokonce je vybaven zelenou svítivou tyčí, která mu umožňuje provádět hvězdný skok a také zvyšuje pravděpodobnost, že se na palubě setkáte se svým bratrem…

vrak: loď, na níž posádka Trpaslíka nalezla prediktivní počítač Pree.

K. I. K. S.: Kosmický institut pro klamné soudy. K většině objevů dojde tak, že se spojí dvě mylné teorie. K. I. K. S. měl právě tyto mylné teorie produkovat. Samozřejmě to nefungovalo.

Raboušova loď: dopravní prostředek bláznivého rabiáta Rabouše. Dokáže se přisát na jinou loď.

Replikantská smrťácká loď: Zkrátka replikantská loď, která pluje vesmírem a zabíjí vše lidské.

…a ještě…spousta blbýho lítajícího kamení 

Ozvěny budoucnosti: dochází k nim v případě, že loď překročí R.S.(rychlost světla). Je možné vidět útržky událostí, předtím, než se stanou.

Prašná smršť: něco jako písečná bouře v kosmu. Někdy může trvat až 18 hodin.

Časová díra: vypadá jako hladina vody s oranžovým třpytem. Objekty, které jí proletí se mohou ocitnou i v období, kde jde čas pozpátku.

Pulsar: po výbuchu supernovy se zbytek zhroutí do husté neutronové hvězdy.

Červí díra: tunel ve struktuře časoprostoru, často začínající a končící v minulosti či budoucnosti, jehož ústí je zpravidla na opačném konci vesmíru.(převzato ze Star Treku)

Černá díra: pokud se hvězda zcela zhroutí, vznikne místo s masivní gravitací. Černá díra likviduje hmotu a čas. Občas je možné objevit i pět černých děr pohromadě, ale může jít také o hvězdný prach na skeneru.

Bílá díra: chrlí čas zpátky do vesmíru. Je možné ji ucpat nějakou blízkou planetou.

Dvojhvězda: hvězdy o nestejné svítivosti, které drží pohromadě jejich gravitace.

Jiná dimenze: jiný vesmír, kde se realizují všechny možnosti. Ke každému rozhodnutí existuje alternativa v jiné realitě.

Obří ohnivé meteory: obří meteority, které jsou v plamenech. Občas se může jednat o iluzi psirén.

Paralelní vesmír: v podstatě totéž, co jiná dimenze. Dva objekty, které sdílejí stejný prostor o sobě navzájem nevědí. Tak je možné, že vedle našeho vesmíru existuje i vesmír ovládaný ženami, kde děti rodí muži.

Meteoritická bouře: příval šutrů.

Bubliny nereálna: uměle vytvořená mlhovina s kapsami nereálna. Po nárazu explodují a vytvoří falešnou realitu. Bývají používány jako ochrana před zloději.

Energetická vlna: může způsobit poruchu v časoprostorovém kontinuu a otevřít bránu do jiné dimenze.

Kometa: skládá se z ledu. Pokud se jí někdo pokusí proletět, loď se může roztrhnout a konzistence posádky pak připomíná bramborový salát.